Pokok Kandungan Surat Al Lahab Ayat 1-5, Lafadz Arab, Latin dan Artinya

- 2 September 2021, 17:10 WIB
Al Quran Surah Al Lahab 1-5: Arab, Latin, dan Artinya
Al Quran Surah Al Lahab 1-5: Arab, Latin, dan Artinya /Aauf Gusfari/Sportaliga



MANTRA SUKABUMI - Asbabun nuzul surat Al Lahab ayat 1-5 yaitu, Pada suatu hari Rasulullah SAW naik ke bukit Shafa menyeru kaum Quraisy untuk berkumpul. Selanjutnya Nabi SAW bersabda, " Wahai kaumku, jika aku ceritakan kepada kalian bahwa musuh mengintai kalian di belakang, apakah kalian mempercayaiku?"

Mereka menjawab, " Tentu saja kami percaya." Nabi pun kemudian melanjutkan sabdanya, " saat ini aku akan memberikan peringatan kepada kalian tentang siksaan yang amat dahsyat." Lalu Abu Lahab menginterupsi, " Celakalah kamu, Muhammad! Apakah untuk ini kamu mengumpulkan kami?" Kemudian Allah menurunkan surat ini.

Surat Al Lahab terdiri dari lima ayat, termasuk dalam golongan surat Makiyyah lantaran diturunkan di Kota Mekkah. Surat Al Lahab artinya gejolak api. Surat Al Lahab berisi ancaman Allah terhadap Abu Lahab atas sikapnya terhadap Nabi Muhammad SAW.

Baca Juga: Shopee Gandeng Bintang Internasional Jackie Chan dan Joe Taslim di Iklan Shopee 9.9 Terbaru

Pada surat Al-Lahab ini menjelaskan ancaman api neraka bagi istri Abu Lahab. Sebab istri Abu Lahab telah menyebar fitnah terhadap Rasulullah SAW. Istri Abu Lahab akan diberi kalung dari sabut saat berada di dalam neraka.

Berikut lafadz surat Al-Lahab ayat 1-5 lengkap dengan lafadz arab, Indonesia dan terjemahnya :

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

tabbat yadā abī lahabiwwa tabb
 
Artinya : Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa.

Penjelasan ayat 1 surat Al-Lahab ini Allah mencela orang sesat yang telah menyakiti Rasulullah: Binasalah kedua tangan Abu Lahab (Abdul ‘Uzza bin Abdul Mutthalib) dan binasalah dia bersama keduanya karena telah menyakiti Rasulullah. Ada pelajaran bahwasanya nasab tidaklah berpengaruh dalam menentukan nasib seseorang selamat dari azab Allah, bahkan nabi yang mulia pun ketika pelanggaran syariat terjadi diantara keluarganya maka akibat yang akan mereka terima lebih besar.


 مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

mā agnā ‘an-hu māluhụ wa mā kasab

Artinya : Tidaklah berfaedah kepadanya harta bendanya dan apa yang ia usahakan.

Dalam ayat 2 surat Al-Lahab ini adalah ketika azab Allah menimpanya maka tidaklah berguna baginya hartanya yang dia kumpulkan dan banggakan, dan tidak pula bermanfaat apa yang dia usahakan seperti jabatan dan keturunan untuk menyelamatkan dirinya dari azab itu. Hanya iman dan amal saleh yang dapat menyelamatkan seseorang dari murka Allah.

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

sayaṣlā nāran żāta lahab

Artinya : Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.

Dijelaskan dalam ayat 3 surat Al-Lahab yaitu sebagai balasan atas kekejiannya kepada nabi Muhammad dan dosa-dosanya yang lain, kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak dan membakar seluruh tubuhnya secara terus-menerus. Dia tidak akan pernah mati di dalamnya dan tidak pula akan keluar darinya.

Baca Juga: Pokok Kandungan Surat Al Kautsar Ayat 1-3, Lengkap Lafadz Arab, Latin dan Artinya

 وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

wamra`atuh, ḥammālatal-ḥaṭab

Artinya : Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar.

Ayat 4 surat Al-Lahab ini mengisyaratkan bahwa tidak hanya Abu Lahab yang akan binasa, begitu pula istrinya akan masuk ke neraka yang bergejolak, istrinya bernama Ummu Jamil binti Harb, yang merupakan saudara perempuan Abu Sufyan. Dia sering membawa bara api dan duri pada malam hari untuk dia letakkan di jalan yang dilalui Rasulullah.

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

fī jīdihā ḥablum mim masad

Artinya : Yang di lehernya ada tali dari sabut.

Allah menjelaskan dalam ayat 5 Surat Al-Lahab ini bahwa Ummu Jamil akan diikat diseputar lehernya dengan tali yang terbuat dari serabut kayu yang keras hingga binasa dengan adzab pada hari kiamat; Sebab pernah ia membawa tali yang terbuat dari (serabut) pohon yang tajam dan, kemudian di letakkan pada jalan yang dilewati oleh Nabi ﷺ; Maka dengan perbuatannya ini Allah jadikan adzab yang semisal dengannya di neraka jahannam, karena balasan sesuai dengan amalan.***

Editor: Ridho Nur Hidayatulloh


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah