MANTRA SUKABUMI - Surah Al A’la adalah surah yang diturunkan di kota Mekkah dan termasuk kedalam golongan surah Makkiyah. Surah ke 087, berisi 19 ayat (1-19), terdapat pada Juz 30 atau Juz Amma.
Diriwayatkan dari Nu’man bin Basyir bahwa Rasulullah SAW pada shalat hari Raya Idul Fitri Idul Adha, dan salat Jumat membaca surah Al A´la pada rakaat pertama, dan surat Al Ghasyiyah pada rakaat kedua. (HR. Muslim).
Berikut ini adalah bacaan surah Al A’la arab latin dan artinya.
Baca Juga: Nikmati Makan Kenyang dan Hemat Dengan ShopeePay Deals Rp1
Baca Juga: ShopeePay Kembali dengan Merchant Baru untuk Kamu Nikmati Minggu Ini!
الْأَعْلٰى
Al A’la (Yang Paling Tinggi)
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلٰى ١
sabbihisma robbikal a’laa
- Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Mahatinggi.
الَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ٢
alladzii kholaqo fasawwaa
- yang menciptakan lalu menyempurnakan (penciptaan-Nya).
وَالَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ٣
walladzii qoddaro fahadaa
- yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk.
وَالَّذِىٓ أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ٤
walladzii akhrojal mar’aa
- dan yang menumbuhkan rerumputan.
فَجَعَلَهٗ غُثَآءً أَحْوَىٰ ٥
faja’alahuu ghusyaa’an akhwa
Baca Juga: 10 November, Semangat Juang Pahlawan Tanpa Tanda Jasa, Berikut Tips Jadi Guru Ngaji yang Berkelas
- lalu dijadikan-Nya (rumput-rumput) itu kering kehitam-hitaman.
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰٓ ٦
Sanuqri uka falaa tangsaa
- Kami akan membacakan (Al-Qur’an) kepadamu (Muhammad) sehingga engkau tidak akan lupa.
إِلَّا مَا شَآءَ اللَّـهُ ۚ إِنَّهٗ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ٧
illaa maa syaa alloohu innahuu ya’lamul jahro wamaa yakhfaa
- kecuali jika Allah menghendaki. Sungguh, Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi.
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ٨
wanuyassiruka lil yusroo
- Dan Kami akan memudahkan bagimu ke jalan kemudahan (mencapai kebahagiaan dunia dan akhirat).
فَذَكِّرْ إِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ٩
fadzakkir innafa’atidzdzikroo
Baca Juga: Sambut Kedatangan Habib Rizieq Pulang di Tanah Air, Berikut Pernyataan Sikap KAMI
- Oleh sebab itu berikanlah peringatan, karena peringatan itu bermanfaat.
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ ١۰
Sayadz dzakkaru mayyakh syaa
- Orang yang takut (kepada Allah) akan mendapatkan pelajaran.
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ١١
wayatajannabuhal asyqoo
- dan orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya.
الَّذِى يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ١٢
alladzii yashlan naarol kubroo
- (yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (Neraka).
ثُمَّ لَا يَمُوْتُ فِيْهَا وَلَا يَحْيَىٰ ١٣
tsumma laa yamuutu fiihaa walaa yahyaa
- Selanjutnya dia di sana tidak mati dan tidak (pula) hidup.
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ ١٤
qod aflaha mang tazakkaa
Baca Juga: Muslim Asal Palestina Kandidat dari Partai Demokrat Terpilih Jadi Anggota Kongres AS untuk Colorado
- Sungguh beruntung orang yang menyucikan diri (dengan beriman).
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ١٥
wadzakarosma robbihii fashollaa
- Dan mengingat nama Tuhannya, lalu ia sholat.
بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَيَوٰةَ الدُّنْيَا ١٦
bal tu’tsiruunal hayaatad dun yaa
- Sedangkan kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan dunia.
وَالْأٓخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ ١٧
wal aakhirotu khoiruw wa abqoo
- padahal kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal.
إِنَّ هٰذَا لَفِى الصُّحُفِ الْأُوْلَىٰ ١٨
inna haadzaa lafish shuhufil uulaa
Baca Juga: Ingin Doa Dikabul, Berikut 2 Faktor yang Menjadi Sebab Terkabulnya Doa
- Sesungguhnya ini terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu.
صُحُفِ إِبْرٰهِيْمَ وَمُوسَىٰ ١٩
shuhufi ibroohiima wa muusaa
- (yaitu) Kitab-kitab Ibrahim dan Musa.**