Selain itu, mereka lebih menggunakan 'aku menyukaimu,' yang memiliki makna lebih ringan.
Mengatakannya berkali-kali dianggap akan memudarkan maknanya dan dianggap hanya main-main padahal kata tersebut adalah sakral.
Demikian, itulah alasan mengapa orang Jepang tidak pernag ucapkan "Aku Mencintaimu" pada pasangannya.***