Network
Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu),
Tafsir Ringkas Kemenag
Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim ketika kedua orang tuamu wafat, lalu Dia melindungimu dalam asuhan kakek dan pamanmu? Ayah Nabi wafat ketika beliau dalam kandungan dan ibunya wafat ketika beliau berumur 6 tahun. Allah melindungi Nabi dalam asuhan kakeknya, ‘Abdul Muttalib, sampai usia 8 tahun, dilanjutkan oleh pamannya, Abù Tàlib, hingga sang paman wafat.
٧ – وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ
7. wa wajadaka ḍaaallan fa hadaa
dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk,
Tafsir Ringkas Kemenag
Dan bukankah Dia juga mendapatimu sebelum menjadi nabi sebagai seorang yang bingung karena belum mengetahui akidah dan hukum yang benar, lalu Dia memberikan petunjuk melalui wahyu dan membimbingmu sampai akhir hayatmu?
٨ – وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ
8. wa wajadaka ‘aaa`ilan fa agnaa
