يَا ذَا الطَوْلِ وَالإِنْعَامِ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ظَهْرَ اللَّاجِيْنَ وَجَارَ المُسْتَجِيْرِيْنَ وَمَأْمَنَ الخَائِفِيْنَ
Dzat thouli wal in‘aam, laa ilaaha illaa anta, zhohrol laajiin,
wa jaarol mustajiiriin, wa amaanal khoo-ifiin
Artinya: yang memiliki karunia dan kenikmatan, tiada Tuhan kecuali Engkau, Engkau-lah tempat berlindung, tempat memohon pertolongan, dan tempat aman bagi orang yang ketakutan.
اللّٰهُمَّ إِنْ كُنْتَ كَتَبْتَنَا عِنْدَكَ فِيْ أُمِّ الكِتَابِ
أَشْقِيَاءَ أَوْ مَحْرُوْمِيْنَ أَوْ مُقَتَّرِيْنَ عَلَيْنَا فِي الرِزْقِ
Alloohumma, in kunta katabtanii ‘indaka syaqiyyan, au mahruuman, au mathruudan, au muqottaron ‘alayya fir rizqi
Artinya: Ya Allah, jika telah Engkau tuliskan nasibku disisimu sebagai orang yang celaka, atau orang yang diharamkan mendapat kenikmatan, atau orang yang ditolak, atau orang yang disempitkan rezekinya,
فَامْحُ اللّٰهُمَّ فِي أُمِّ الكِتَابِ شَقَاوَتَنَا وَحِرْمَانَنَا وَاقْتِتَارَ رِزْقِنَا،
Fam-hulloohumma bifadh-lika syaqoowatii, wa hirmaanii, wa thordii, wa iqtaaro rizqii,
Artinya: maka demi kemurahan-Mu, hapuskanlah ya Allah, kesengsaraanku, keterhalanganku dari nikmat,
ketertolakkanku, dan kesempitan rezekiku.
وَاكْتُبْنَا عِنْدَكَ سُعَدَاءَ مَرْزُوْقِيْنَ مُوَفَّقِيْنَ لِلْخَيْرَاتِ