Isi Kandungan Surat At Tahrim Ayat 10 tentang Istri-istri Nabi yang Kafir Lengkap Teks Arab dan Maknanya

25 September 2021, 18:25 WIB
Isi Kandungan Surat At Tahrim Ayat 10, Tentang Istri-istri Nabi yang Kafir Legkap Teks Arab dan Maknanya /Pexels/Tayeb MEZAHDIA

MANTRA SUKABUMI - Inilah isi kandungan dari surat At Tahrim ayat 10 lengkap dengan teks arab latin, arti dan maknanya.

Surat At Tahrim (التّحري) adalah surah ke 66 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 12 ayat dan termasuk golongan surah-surah Madaniyah. Dinamakan At Tahrim karena pada awal surah ini terdapat kata tuharrim yang berasal dari at-Tahrim yang berarti mengharamkan.

Adapun ayat yang terkandung di dalamnya memiliki kisah orang-orang yang kafir seperti istri dari Nabi Nuh dan istri Nabi Luth. Meskipun istri dari seorang Nabi, namun tidak membuat jaminan bahwa meskipun suami mereka nabi, tetapi jika mereka kafir, maka kedekatan hubungan mereka dengannya tidalah berguna apa-apa.

Baca Juga: Shopee Gandeng Bintang Internasional Jackie Chan dan Joe Taslim di Iklan Shopee 9.9 Terbaru

Ayat ini menunjukkan bahwa para nabi pun tidak dapat membela istri-istrinya atas azab Allah apabila mereka menentang agama dengan kekafir mereka kepada agama suaminya.

Allah Subhanahu wata'ala telah berfirman dalam Al-Qur'an surat At Tahrim ayat 10
Berikut penjelasannya dilengkapi arab, latin, arti serta makna.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم


ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱمْرَأَتَ نُوحٍ وَٱمْرَأَتَ لُوطٍ ۖ كَانَتَا

تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَٰلِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا

مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَقِيلَ ٱدْخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ

Latin:

ḍaraballāhu maṡalal lillażīna kafarumra`ata nụḥiw wamra`ata lụṭ, kānatā taḥta 'abdaini min 'ibādinā ṣāliḥaini fa khānatāhumā fa lam yugniyā 'an-humā minallāhi syai`aw wa qīladkhulan-nāra ma'ad-dākhilīn.

Baca Juga: Isi Kandungan Surat Al Furqan Ayat 74. Meminta Keturunan dalam Al Quran Lengkap Makna dan Terjemah

Arti:

Allah membuat isteri Nuh dan isteri Luth sebagai perumpamaan bagi orang-orang kafir. Keduanya berada di bawah pengawasan dua orang hamba yang saleh di antara hamba-hamba Kami; lalu kedua isteri itu berkhianat kepada suaminya (masing-masing), maka suaminya itu tiada dapat membantu mereka sedikitpun dari (siksa) Allah; dan dikatakan (kepada keduanya): "Masuklah ke dalam jahannam bersama orang-orang yang masuk (jahannam)".

Makna surat Al Furqan ayat 74:

خَانَتَاهُمَا

(lalu kedua isteri itu berkhianat kepada suaminya) Yakni kedua istri tersebut menyelisihi kedua suami mereka. Dikatakan bahwa istri nabi Nuh dahulu berkata kepada orang-orang bahwa suaminya itu gila. Sedangkan istri nabi Luth membocorkan kepada kaumnya tentang kedatangan tamunya.

فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّـهِ شَيْـًٔا

(maka suaminya itu tiada dapat membantu mereka sedikitpun dari (siksa) Allah) Yakni Nuh dan Luth tidak dapat memberi mereka berdua manfaat sedikitpun meski mereka adalah istri mereka. Tidak pula mampu menghalangi azab Allah bagi mereka berdua, meskipun mereka mulia di sisi Allah.

Baca Juga: Isi Kandungan Surat Al Ahzab Ayat 21, Suri Tauladan yang Baik Ada pada Diri Rasul

وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدّٰخِلِينَ

(dan dikatakan (kepada keduanya): “Masuklah ke dalam jahannam bersama orang-orang yang memasukinya) Bersama orang-orang yang kafir dan selalu bermaksiat.***

Editor: Robi Maulana

Tags

Terkini

Terpopuler