MANTRA SUKABUMI - Inilah terjemah dan isi kandungan surat Ali Imran ayat 12-13 lengkap bacaan Arab dan Latin.
Isi kandungan surat Ali Imran ayat 12-13 ini jelaskan hikmah terjadinya perang badar.
Hikam yang terdapat dalam kandungan surat Ali Imran ayat 12-13 bahwa umat manusia harus mengambil pelajaran baik dari terjadinya perang badar.
Baca Juga: Isi Kandungan Surat Al Jalzalah Ayat 1-8 tentang Hancurnya Alam Semesta dan Segala Isinya
Dilansir mantrasukabumi.com dari Quran Kemenag pada 16 Agustua 2022, inilah terjemah dan pembahasan isi kandungan surat Ali Imran ayat 12-13 lengkap dengan tulisan Arab dan Latin:
Isi Kandungan Surat Ali Imran Ayat 12:
اِلٰى جَهَنَّمَ ۗ وَبِئْسَ الْمِهَادُاِلٰى جَهَنَّمَ ۗ وَبِئْسَ الْمِهَادُ
Artinya: Katakanlah (Nabi Muhammad) kepada orang-orang yang kufur, “Kamu (pasti) akan dikalahkan dan digiring ke dalam (neraka) Jahanam. Itulah seburuk-buruk tempat tinggal.”
Pada ayat ini Allah SWT dengan tegas memperingatkan bahwa orang-orang kafir pasti akan binasa di dunia ini, sebelum di akhirat nanti.
Nabi Muhammad saw diperintahkan untuk mengatakan kepada orang-orang Yahudi bahwa mereka akan dikalahkan di dunia ini.
Tuhan akan menepati janji-Nya, dan di akhirat mereka akan ditempatkan di Neraka Jahanam.
Kebenaran ayat ini terbukti di kemudian hari. Kaum Muslimin berhasil mengalahkan Yahudi Bani Quraizah karena pengkhianatan mereka dan mengusir Bani Nadir dari Medinah, karena kemunafikan mereka, dan menaklukkan kota Khaibar kota orang Yahudi, serta memungut jizyah dari orang-orang Yahudi.
Walaupun ayat ini menerangkan pungutan jizyah dari orang Yahudi, namun pengertian ayat ini mencakup semua orang kafir pada umumnya.
Baca Juga: Isi Kandungan Surat Al Ashr Ayat 1 Sampai 4 Lengkap dengan Tulisan Arab Latin dan Artinya
Isi Kandungan Surat Ali Imran Ayat 13
قَدْ كَانَ لَكُمْ اٰيَةٌ فِيْ فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا ۗفِئَةٌ تُقَاتِلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَاُخْرٰى كَافِرَةٌ يَّرَوْنَهُمْ مِّثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ ۗوَاللّٰهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهٖ مَنْ يَّشَاۤءُ ۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّاُولِى الْاَبْصَارِ
Artinya: Sungguh, telah ada tanda (bukti) bagimu pada dua golongan yang bertemu (dalam pertempuran) Satu golongan berperang di jalan Allah dan (golongan) yang lain kafir yang melihat dengan mata kepala bahwa mereka (golongan muslim) dua kali lipat jumlahnya. Allah menguatkan siapa yang Dia kehendaki dengan pertolongan-Nya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat pelajaran bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan (mata hati).
Ayat ini merupakan lanjutan dari ayat sebelumnya, bahwa Allah memperingatkan agar mereka jangan merasa kuat dengan jumlah harta dan tenaga yang mereka miliki.
Karena seharusnya mereka mengambil pelajaran dari peristiwa perang badar. Jumlah dana dan tenaga yang besar dan banyaknya sekutu yang membantu, tidak akan menjamin kemenangan dalam peperangan.
Sejarah peperangan di dunia ini membuktikan kekeliruan anggapan demikian.
Apa yang terjadi pada perang badar, dimana dua pasukan saling berhadapan, pasukan dari kaum Muslimin yang berjumlah kecil yang berjuang di jalan Allah, ditakdirkan mendapat kemenangan atas pasukan kaum musyrikin yang jauh lebih besar jumlahnya.
Mereka yang memiliki akal pikiran yang sehat dan mempergunakannya untuk merenungkan segala perkara yang terjadi serta mengambil faedah daripadanya, tentulah akan banyak memperoleh pelajaran dari peristiwa perang badar.
Ternyata ada suatu kekuatan lain di atas segala kekuatan yang tampak. Kekuatan itulah yang sering memperkuat pasukan yang lemah hingga dia dapat mengalahkan pasukan yang kuat lagi besar dengan izin Allah.
Berperang di jalan Allah adalah kunci kemenangan. Bila perjuangan dan peperangan tujuannya untuk membela kebenaran, melindungi agama dan pemeluknya, maka jiwa pejuang-pejuangnya akan mendapat ketenangan dalam menghadapi medan pertempuran dan dapat berkonsentrasi dengan sepenuh kekuatan yang dimilikinya.
Itulah tadi pembahasan isi kandungan surat Ali Imran ayat 12 dan 13 lengkap dengan tulisan Arab dan terjemah.***