MANTRA SUKABUMI - Surat An Nas merupakan salah satu surat Makiyyah yang memiliki arti yaitu 'Manusia'.
Surat An Nas juga merupakan surah penutup dalam Al-Qur'an yakni surah ke 114 yang memiliki 6 ayat.
Selain itu, nama An Nas diambil dari kata An Nas yang terus menerus atau yang berulang kali disebut dalam surat ini yang berarti manusia.
Baca Juga: Sea Group, Shopee dan Garena Sumbangkan 1.000 Tabung Oksigen dan 1 Juta Vaksin untuk Kemenkes
Surat An Nas tergolong pada Surat Makiyyah, yaitu surat yang diturunkan saat Nabi menetap di Mekah, dengan ciri-ciri ayatnya pendek-pendek.
Adapun Isi kandungan dari surat An Nas adalah anjuran agar manusia memohon perlindungan kepada Allah SWT terhadap hasutan setan yang menyelinap dalam diri.
Berikut ini bacaan Arab dan latin beserta artinya dari surat An Nas :
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismilaahirahmanirahiim
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
1. Qul Auudzu bi rabbinnaas.
Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.
مَلِكِ النَّاسِ
2. Malikinnaas
Raja manusia
إِلَهِ النَّاسِ
3. Ilahinnaas
Sembahan manusia
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
4. min syarril waswaasil khannaas
Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
5. alladzii yuwaswisu fii suduurinnaas
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
6. minal jinnati wannaas
dari (golongan) jin dan manusia.
Baca Juga: 7 Keutamaan dan Manfaat Surah Ar Rahman bagi Pengamalnya
Penjelasan ayat pertama hingga ayat ketiga mengandung arti bahwa menyembah dan memuliakan Allah SWT (sebagai tanda pengakuan sebagai hamba dan penghormatan) diperlukan sebelum meminta kepada-Nya untuk dikasihani dan diberkati oleh-Nya.
Ayat keempat sampai terakhir mengajarkan hikmah bahwa segala dorongan jahat pada manusia bukan berasal dari nafsu belaka, melainkan nafsu yang dibisikkan oleh penghasut/setan, karena pada dasarnya nafsu tidak diciptakan untuk melawan Kehendak Tuhan, seperti binatang atau makhluk kecil yang memiliki nafsu, tapi tidak melawan perintah Tuhan.
Pemilik asli kejahatan dan perlawanan kepada Allah SWT adalah Setan yang diturunkan kepada Setan dan jin; yang merasuki manusia secara tidak sadar ketika nafsu tidak dapat dikendalikan sehingga mereka 'ditularkan' di antara dua kelompok ini.
Semoga bermanfaat.***