Network
MANTRA SUKABUMI - Berikut ini kami bagikan isi kandungan surat An Najm ayat ke 39-42 dalam tulisan arab dan latin disertai dengan terjemahannya.
Isi kandungan Surat An Najm ayat 39-42 merupakan ayat tentang balasan amal dan pentingnya ikhtiar, Ikhtiar yaitu berusaha bersungguh-sungguh untuk mencapai harapan keinginan atau cita-cita.
Menurut tafsir Kementerian Agama (Kemenag) ayat ini menjelaskan bahwa segala amal ibadah manusia di dunia akan dibalas Allah SWT setelah hari kiamat datang.
Pada hari itu amal ibadah manusia ditimbang dan hanya memperoleh ganjaran dari amalannya sendiri, mereka tidak berhak atas pahala perbuatan yang tidak dilakukan.
Adapun surat An-Najm ini memiliki nama arti sebagai "Bintang". Nama surat An-Najm sendiri diambil dari kata ayat pertama dalam surat An Najm.
Surat ini merupakan surah ke-53 dalam al-Quran yang terdiri dari 62 ayat serta surat ini termasuk dalam golongan surah-surah Makkiyah.
Dikutip mantrasukabumi.com dari laman quran.kemenag.go.id pada Kamis 16 Juni 2022, berikut surat Surat An Najm Ayat 39-42 lengkap dengan teks Arab Latin dan Artinya.
39. وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
wa al laisa lil-insāni illā mā sa’ā
"dan bahwasanya seorang manusia tiada memperoleh selain apa yang telah diusahakannya,"
40. وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
wa anna sa’yahụ saufa yurā
"dan bahwasanya usaha itu kelak akan diperlihatkan (kepadanya)."
41. ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ
ṡumma yujzāhul-jazā`al-aufā
"Kemudian akan diberi balasan kepadanya dengan balasan yang paling sempurna,"
42. وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ
wa anna ilā rabbikal-muntahā
"dan bahwasanya kepada Tuhanmulah kesudahan (segala sesuatu),"
Isi Kandungan Surat An Najm Ayat 39-42
Melalui ayat ini, Allah SWT berjanji memberi jawaban tepat kepada orang-orang yang mau berusaha keras. Setiap berjuang dan berikhtiar untuk memenuhi kebutuhan hidup, hendaknya diawali dengan niat karena Allah SWT.
Sehingga Allah SWT akan mengaruniakan pahala yang berkali-kali lipat. Kemudian, pahala tersebut akan menjadi bekal meraih kebahagiaan di akhirat. Tentu saja, surga merupakan jawaban tepat dari Allah SWT bagi hamba-hambaNya yang saleh.
Untuk meraih nirwana, seorang hampa perlu berikhtiar sekuat tenaga. Di antaranya melakukan perintah Allah SWt dan menjauhi laranganNya. Tidak hanya itu, shalat, zakat, puasa dan ibadah lainnya juga merupakan sarana meraih surga. Ibadah-ibadah tersebut harus dikerjakan dengan penuh sungguh-sungguh.
Demikian juga urusan duniawi, setiap manusia akan mendapat sesuai hasil usahanya. Manusia harus bekerja keras agar mendapatkan hidup berkecukupan. Bila ingin meraih juara maka ia harus rajin belajar, berlatih dan berdoa.
Demikian pula, jika ingin meraih impian maka harus berikhtiar sekuat tenaga dan berdoa kepada Allah SWT. Segala perjuangan dalam meraih impian akan bernilai ibadah, jika niatnya lurus karena Allah SWT. Dengan ikhtiar sekuat tenaga, niat yang benar serta berdoa kepada Allah SWT, maka kesuksesan hidup akan mudah dicapai.
Itulah isi kandungan Surat An-Najm Ayat 39-42, menjelaskan tentang balasan amal dan pentingnya ikhtiar.***
